提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李若水送友人宋周臣赴殿试所作，描绘了集英殿策试的庄严场景与宏大气象，寄托了对友人金榜题名、前程似锦的美好祝愿。
译文
近侍官员传呼引导来到集英殿，参差错落的宫殿在晨霞映照下格外明亮。
在红色台阶前一日之内要应对三千字的策问，愿你如大鹏乘风高飞直上九万里征程。
天子亲临殿轩审阅试卷定会动容赞赏，众考生停笔之时全场肃然无声。
不久之后唱名传胪便可承受新恩泽，你的名字将荣登进士名录如同千佛名经般显耀。
注释
集英：集英殿，宋代举行殿试的场所。
丹墀：宫殿前的红色台阶，代指朝廷或殿试考场。
云翼：比喻远大志向或高飞之姿，化用《庄子·逍遥游》大鹏意象。
临轩：皇帝亲临殿前主持考试或接见臣下。
阁笔：同“搁笔”，指考试结束放下笔。
销声：形容考场极度安静肃穆。
胪传：即传胪，殿试后皇帝宣布登第进士名次的典礼。
新渥：新的恩泽，指及第授官的荣耀。
千佛名经：唐代进士榜称“千佛名经”，喻指登科名录珍贵神圣。
赏析
本诗以典雅庄重的笔触再现宋代殿试盛况，兼具纪实与祝颂之功。颔联“丹墀日对三千字，云翼风高九万程”对仗工稳，将考场才思敏捷与仕途高远巧妙融合，气象恢弘。颈联通过天子动色与诸生销声的细节对比，渲染出殿试的神圣肃穆氛围。尾联用“千佛名经”典故，既切合科举主题，又赋予及第以超凡脱俗的文化意蕴。全诗情感真挚而不失雍容，展现了宋人送别诗中少有的庙堂气象与昂扬格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。