提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李若水次韵倪巨济之作，借咏换怪石一事，批判世俗轻浮奢靡之风，赞颂幽人高洁雅趣，抒发诗人向往山林、厌弃官场的隐逸情怀。
译文
世间晚辈纷纷只知追求轻裘肥马的富贵生活，
不爱那如笼烟般秀美的小黛眉似的奇石雅趣。
唯有高雅脱俗之人怀抱超凡情致，
因怜惜这奇特之物而径直写下新诗相赠。
尘埃沾染不了溪山间清幽的梦境，
达官贵人的车马冠服正妨碍麋鹿般的自然姿态。
何时才能在茅屋檐下排列起千重山嶂，
拄着藜杖细细观赏那碧绿参差的奇峰美石。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
轻肥：轻裘肥马，指富贵奢华的生活。
小黛眉：喻指怪石形态秀美如画眉。
幽人：隐居或高雅脱俗之人。
高韵：高雅的情致与风度。
冠盖：官员的帽子和车盖，代指仕宦权贵。
麋鹿姿：比喻自由自在、不受拘束的隐逸姿态。
千嶂：此处以山峦喻指罗列的怪石。
倚藜：拄着藜茎做的手杖。
赏析
本诗运用对比手法，开篇即以“儿辈轻肥”反衬“幽人高韵”，凸显审美取向的云泥之别。颔联点题，将爱石与赋诗相连，彰显文人雅趣。颈联“尘埃不染”与“冠盖政妨”对仗工稳，既写石之洁净，又抒厌官慕隐之情，为全诗情感枢纽。尾联以景结情，想象茅檐列嶂、倚藜细看之境，将怪石化作心中千山，寄托了对超脱尘俗、回归自然生活的深切向往，意境清远悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。