提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李若水次韵友人之作，描绘雪后初晴的京城景象。通过官员冒寒奔波与书生拥炉闲居的对比，流露出对清贫自守、安然避世生活的向往与自嘲。
译文
大自然将美玉般的白雪错洒满整个京城，
天空中仍有厚重的云层堆积如酥油般凝滞。
骑马赶路的官员被冻得面容通红，
围坐火炉时反倒羡慕我这老书生一无所有、无需奔忙。
注释
化工：指自然造化或天工。
错玉：喻指纷飞的雪花，错意为交错、散布。
痴云：形容厚重凝滞、迟迟不散的云层。
积酥：堆积的酥油，喻云层之厚白。
官人：此处指在朝任职、需趋走公务的官员。
老生：诗人自谦之称，指年老无职的读书人。
无：指无官职、无俗务牵绊的清闲状态。
赏析
本诗以雪晴为背景，前两句写景精妙，“错玉”“积酥”二喻新颖贴切，既写出雪色之洁与云层之厚，又暗含天地造化的随意与慵懒。后两句转入人事对比，以“冻颜赤”的狼狈反衬“拥炉”的安适，表面羡己之“无”，实则寄寓对官场奔竞的厌倦与对淡泊自守的肯定。全诗语言平易而意蕴深婉，于寻常雪景中见出士人风骨与生活哲思，体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。