提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李若水江行遇险所作，记述舟行突遭暴风雨时的心境与脱险经历，借自然风浪喻人生困境，彰显处变不惊、守正自持的君子品格。
译文
狂风大作天色昏暗，船夫们惊恐万分，
我自问心地光明磊落，便坦然将安危托付神明。
小船驶入芦苇湾后，汹涌波浪终于平息，
岸边升起袅袅炊烟，已靠近有人居住的村落。
注释
值：遭遇，碰上
委：托付，交付
神明：指天地神灵或内心良知
志不邪：心志端正无私
苇湾：长满芦苇的水湾，可避风浪
烟火：指人家做饭的炊烟
赏析
本诗以险境起笔，通过“舟人惧”与“志不邪”的鲜明对比，凸显诗人临危不乱、内省无愧的精神境界。“自委神明”非迷信之举，而是儒家“内省不疚”的人格自信。后两句由动转静，“波浪息”与“近人家”既写实景又寓哲理，象征历经风波终归安宁。全语言简意赅，情景交融，将自然险阻化为心性修炼的道场，体现了宋诗理趣与人格美学的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。