提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李若水次韵友人之作，描绘远离尘嚣的村居生活。诗人借幽人结屋松萝、牧歌笛韵等意象，抒发厌弃官场、向往田园隐逸的高洁情怀与自得之乐。
译文
隐士厌倦了城市的喧嚣纷扰，
在靠近松树藤萝的山间筑屋安居。
秋风急促吹拂中传来一声笛响，
夕阳晚照洒满了千重山岩。
竹林根旁邻居老翁酣然沉醉，
牛背之上牧童悠然唱起歌谣。
真要笑煞那些身居高位的青云故友，
竟愿脱去朝服官绅换穿短蓑归隐。
注释
幽人：指隐居避世之人
松萝：松树与女萝，代指山林隐居之所
一笛：指笛声
晚照：夕阳余晖
邻叟：邻居老者
青云友：指身居高位、仕途显达的朋友
朝绅：上朝时束于腰间的带子，代指官服或仕宦身份
短蓑：粗布短衣或蓑衣，代指平民或隐者装束
赏析
全诗以对比手法构建意境，首联点明厌市近山之志，颔联“一笛秋风急，千岩晚照多”视听结合，以笛声之清越衬秋意之萧瑟，以晚照之壮阔显山居之旷远，堪称写景名句。颈联转写人事，醉叟与牧童勾勒出淳朴自在的田园图景。尾联直抒胸臆，“笑杀”二字极具张力，将朝绅与短蓑并置，既是对功名富贵的轻蔑，亦是对隐逸生活的自豪肯定。语言质朴自然，情感真挚洒脱，尽显宋诗理趣与文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。