诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题赵进夫胜轩诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李若水题咏友人赵进夫胜轩之作,通过描绘山水胜景与主人凭栏之态,赞颂其高雅情趣与对自然的深情眷恋。

译文

山色层层叠叠,宛如堆积的蓝靛般浓重深沉。 水面波光粼粼,好似拖曳的白绢般清冷寒冽。 轩中主人对这美景百看不厌,流连忘返。 整日里倚靠着栏杆,尽情观赏不愿离去。

注释

堆蓝:形容山色青翠浓郁,如蓝靛堆积。 拖练:比喻水光洁白绵长,如同铺展拖曳的白色丝绢。 看不足:指景色极美,令人百看不厌。 凭栏干:倚靠栏杆,古人常以此姿态赏景或抒怀。

赏析

此诗前两句以精妙比喻勾勒山水神韵,“堆蓝”写山色之厚重苍翠,“拖练”状水光之澄澈清寒,色彩对比鲜明,视听通感兼具,营造出清幽高远的意境。后两句由景及人,以“看不足”直抒胸臆,借“终日凭栏”的动作细节,将主人对自然胜景的痴迷与闲适雅致的心境刻画得淋漓尽致。全诗语言凝练,情景交融,既赞美了胜轩环境之绝胜,更彰显了主人超脱尘俗、寄情山水的高洁情怀,体现了宋诗理趣与韵味并存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李若水的其他作品