提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李若水次韵颜博士游紫罗洞组诗之三，抒发厌弃官场、向往山林隐逸之情，以清贫自守、寄情山水表达高洁志趣与精神自由。
译文
不要再穿着青衫去拜谒权贵了，不如直接拄杖到山中漫游。
离开故乡以来鬓发已稀疏脱落，只因求一饱饭拖累自己而长久滞留尘世。
在碧绿险峻山峰的云影之下，倘若能有一间破茅屋也甘愿在此终老。
孤猿野鹤那旧时的啼鸣声，如今却进入了主人的清雅梦境之中。
试着检查行囊发现连一文钱也没有，只吟诵秀丽诗句便忘了早晚时光。
夜半深沉酒瓮中已无残酒，秋风萧瑟身上穿的并非狐裘。
若能得遂清闲之愿贫穷也觉快乐，昂首看飞鸿横渡天际帷幕。
隔着溪水应该还有幽居的高士，正踏着月色相随在山林沟壑中长啸。
注释
青衫：唐宋时低级官吏或士人的服色，代指卑微官职
五侯：泛指权贵显宦
傥：同“倘”，如果
朝晡：早晨与申时，泛指早晚时间
瓮无蚁：酒瓮中没有浮沫，喻指无酒可饮
策策：形容风声凄紧
矫首：抬头仰望
幽人：隐居避世的高士
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将官场屈辱与山林清欢对照，凸显诗人超脱名利、安贫乐道的精神境界。“囊中试检一钱无，但吟秀句忘朝晡”以物质匮乏反衬精神丰盈，语言质朴而意蕴深远。结句“踏月相从啸林壑”意境空灵，以虚写实，既呼应前文孤猿野鹤之梦，又拓展出知音相契的隐逸理想。诗中碧嶂云影、秋风飞鸿等意象清冷高远，情感真挚不矫饰，展现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色，堪称宋代士人隐逸情怀的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。