提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李若水于绿漪轩遇雨，与友人任才仲依韵唱和之作。诗中描绘轩亭山水胜景及雨中烹茶雅趣，抒发对自然造化之赞叹与归隐云山之志。
译文
刚来到绿漪轩，超逸的兴致便充盈了这方小天地。
堤岸倾斜水流自然环绕，树木稀疏处恰有山峦来填补。
万千景象尽收眼底，美妙之处难以一一细数。
老天爷似乎厌倦了人的清闲，故意降下催诗的急雨来恼人。
凉风拍打着窗户，残余的暑气哪里还敢逞强欺人。
云层边缘漏出夕阳余晖，反倒学着新月吐露光华。
挥动麈尾如散开银色毫毛，茶汤表面喷涌起雪白的乳沫。
这般游赏本是神明所吝惜的，而我却已获取了太多。
不知何时才能整理一叶扁舟，归去作那云山的主人。
注释
绿漪轩：诗人游览休憩之所，临水而建。
逸兴：超逸豪放的兴致。
寰宇：此处指轩亭周围的小天地。
树缺山为补：谓树木疏落处，远山恰好填补视觉空缺，构图天然。
天公厌人闲：拟人手法，言天妒人闲适，故降雨以催诗。
残炽：残留的暑热。
云脚：云的底部边缘。
麈尾：拂尘，魏晋以来名士清谈时常持之物，此指挥动拂尘之态。
银毫：形容麈尾挥动时如银丝飞散，亦暗合雨丝或茶烟意象。
雪乳：点茶时汤面浮起的白色泡沫，宋人斗茶尚白。
靳：吝惜，不肯轻易给予。
扁舟：小船，象征归隐江湖。
赏析
此诗写景造境精妙，“岸斜水自环，树缺山为补”以画理入诗，写出山水相依、虚实相生的天然构图，堪称名句。全篇融叙事、写景、抒情于一体，从遇雨催诗到烹茶品茗，层层递进展现文人雅趣。“天公厌人闲”以嗔语写喜情，诙谐生动；“云脚漏夕阳”捕捉光影变幻，细腻传神。结句由眼前胜景生发归隐之思，情感真挚自然。语言清丽流畅，既有宋诗理趣，又不失唐诗韵味，体现了诗人对自然的敏锐感知与超脱尘俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。