提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释了演所作，以自然景象喻禅法流布，强调佛法真谛不容错解，借猫捉老鼠之本能喻学人当直下承当、不假思量的悟道境界。
译文
高高山顶上的白云，
化作甘霖洒落人间。
这一句禅语绝无差错淆乱，
相逢时切莫错误地举扬。
若不错误举扬，
猫儿天生就懂得捕捉老鼠。
注释
偈颂：佛家以韵文形式表达教义或悟境的诗体
誵讹：言语错乱、混淆失真
错举：错误地引用或阐释禅语公案
偏解：偏偏懂得，意指天性本具、不学而能
赏析
此偈以云雨之喻开篇，展现禅法自高远本体化为普世教化之妙用。“一句绝誵讹”直指禅宗不立文字却又不离文字的中道立场，警醒学人勿陷言诠窠臼。末句“猫儿偏解捉老鼠”尤为精警，以日常物事作比，将玄奥禅理归于生命本然之直觉与践行，既破除对经教的执着，又彰显顿悟法门中“平常心是道”的艺术张力，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。