提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九成咏《论语》绝句之一，借孔子欲避阳货而途中偶遇之事，阐发圣人出处行藏自有定数，驳斥后世对夫子依附权贵的误解。
译文
孔子本想避开阳货，却在路上不期而遇，
他当时应对的话语，其实并无疏漏失当。
大凡出仕或隐退皆由天命而非人力所能左右，
谁说夫子曾主动依附像痈疽般的恶人呢？
注释
阳货：春秋时鲁国季氏家臣，名虎，专权跋扈，孔子恶之而不愿见
诸涂：即“于途”，在路上
在我之言：指孔子在途中回应阳货的言辞
未疏：没有疏忽、失当之处
行藏：指出仕与隐居，语出《论语》“用之则行，舍之则藏”
汝事：你的事情，此处指个人主观意愿所能决定之事
痈疽：毒疮，比喻奸邪小人或污秽之事，暗指阳货之类权奸
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而义理精深。诗人紧扣《论语》中孔子遇阳货的典故，通过“亦未疏”三字为圣人辩白，强调其应对得体、守礼不失。后两句由事及理，将个体遭遇升华为对“行藏”天命的哲学思考，有力驳斥了认为孔子屈身媚俗的谬论。“孰云”一反问句式，情感激切而不失庄重，既彰显了对圣人人格的坚定维护，又体现了宋代理学诗重义理、尚思辨的艺术特色，使短小绝句承载了深厚的经学内涵与道德判断。
以上简介/译文/赏析仅供参考。