提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九成《论语绝句》组诗之一，借评点曾参悟道与子贡多学之异，阐发儒家心传重在当下默契而非知识积累的理学旨趣。
译文
曾参听闻孔子之道并无多余言语，
全在那一声“唯”的应答之间便已心领神会。
博学如子贡反而令人叹息其未得真谛，
犹如仰望云端仍被数重关山阻隔般遥远。
注释
参：指曾参，孔子弟子，以笃实著称
吾道：指孔子所传之道
无心语：没有刻意说教的言语
一唯：指曾参应诺之声，典出《论语·里仁》“子曰：‘参乎！吾道一以贯之。’曾子曰：‘唯。’”
嗟：叹息
子贡：孔子弟子端木赐，以博学善辩闻名
望云：比喻仰慕圣道而未能亲证
赏析
本诗以对比手法凸显理学重体悟轻记诵的思想取向。前两句化用《论语》中曾子“一唯”典故，将玄妙道统凝于刹那应答，展现心印相传的直觉境界；后两句转写子贡虽博学却隔数重关，以空间阻隔喻认知差距，形象揭示知识积累不等于心性贯通。全诗语言简净而意蕴深远，“一唯间”与“数重关”形成精妙对仗，既是对孔门师弟授受场景的诗化重构，亦寄托了作者对儒学真脉在于内在证悟而非外在闻见的深切体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。