诗词大全 名家 朝代 专题 名句

论语绝句 其七○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张九成《论语绝句》第七十首,借评述孔子对待公山弗扰与阳货的不同态度,阐发圣人辨别人心真伪、秉笔直书春秋的微言大义。

译文

公山弗扰与阳货原本都是图谋不轨的叛臣, 夫子为何在去留抉择上对他们有所区别? 应当相信人心之中自有真诚与虚伪之分, 所以孔子才以正直之笔写下《春秋》褒贬。

注释

公山:指公山弗扰,鲁国季氏家臣,据费邑叛乱时曾召孔子。 阳货:即阳虎,季氏家臣,专权跋扈,曾欲见孔子而被拒。 较:比较,辨别。 直笔:史家据实记录、不加隐讳的笔法,此处指《春秋》寓褒贬于记事。

赏析

本诗以议论入诗,语言质朴而理趣深沉。前两句设问,点出孔子对同为叛臣的公山弗扰与阳货态度迥异这一历史疑案;后两句作答,揭示圣人并非拘泥表象,而是洞察人心真伪本质。"须信人心有真伪"一句堪称全篇眼目,既是对孔子知人论世智慧的提炼,也寄托了诗人对道德判断标准的坚守。末句将个人心性修养与《春秋》笔法相贯通,彰显了宋儒以义理解经的特色,使短小绝句承载起厚重的经学思辨与历史评判意识。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张九成的其他作品