提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张九成《论语绝句》组诗之一,借阐释《论语》义理抒发对天道与时运关系的哲思,体现宋代理学以诗说理的典型风格。
译文
这个天理自古以来本就毋庸置疑,
无奈在当下却难以契合时世机缘。
倘若真能达到上下贯通的境界,
若非体悟天心便无法真正知晓。
注释
此理:指儒家所言的天理或圣人之道。
不投时:不合时宜,与当世风气或机遇不相契合。
上下相通:指天人合一、心性与天道相互贯通的境界。
天心:宇宙自然的本然意志,亦指至公至正的天道本体。
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深沉。前两句直陈天理恒常与现实困顿的矛盾,流露出儒者守道而不遇时的孤愤;后两句笔锋一转,将困境升华为对天人关系的终极叩问。“不是天心亦不知”一句尤为精警,既强调体认天道须超越世俗认知,又暗含对知音难觅的慨叹。全诗融哲理思辨与身世之感于一体,展现了宋代理学诗“即事明理、情理交融”的艺术特质,在冷静说理中蕴藏深沉的生命体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。