诗词大全 名家 朝代 专题 名句

论语绝句 其五五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张九成读《论语》所作绝句,借子路与孔子关于“正名”的对话,阐发儒家道理需经切磋琢磨方能明晰的治学理念。

译文

子路说夫子为何如此迂腐呢, 孔子也说子路的话真是粗野啊。 圣贤的道理若不经过相互叩问辩难, 又怎能将其中深意详尽地阐发出来呢。

注释

由:仲由,字子路,孔子弟子 夫子:指孔子 迂:迂阔、不切实际,此处指子路认为孔子“正名”之说脱离现实 野:粗野、鄙陋,孔子批评子路言语鲁莽失礼 相扣击:互相叩问、辩难切磋,喻指师生间的问答启发 许多来:指丰富深刻的义理内涵

赏析

本诗以《论语·子路》篇中子路讥孔子“迂”、孔子斥子路“野”的著名对话为切入点,艺术上采用先叙后议的结构。前两句忠实还原经典场景,语言质朴如话;后两句笔锋一转,由事入理,点明师徒间看似冲突的言辞实为探求真理的必经途径。“道理不因相扣击”一句尤为精警,揭示了儒家学问在质疑与回应中不断深化的特质。全诗既是对经典的精准诠释,也寄托了诗人对教学相长、真理越辩越明的深刻体悟,体现了宋人以理入诗的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张九成的其他作品