提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九成读《论语·颜渊》子张问达章所作绝句，旨在辨析“闻”与“达”之异，阐发儒家重实德轻虚名的修身旨趣。
译文
名声显赫与通达事理本不必刻意区分，
只因世人所谓的闻名并非真正的闻道。
子张若能领悟闻中自有真通达之义，
夫子又何必还要如此谆谆教诲呢。
注释
闻达：指名声显扬与德行通达，《论语》中孔子曾严辨二者之别
要之：总而言之，归根结底
只缘：只是因为
闻处未尝闻：指世俗所追求的虚名并非圣贤所言的真闻道
子张：孔子弟子颛孙师，曾向孔子请教何为“达”
尚尔云：还要像那样说，指孔子对子张的详细训诫
赏析
此诗以议论入诗，语言质朴而理趣盎然。诗人紧扣《论语》原文，通过假设反问句式，将孔子辨析闻达的深意转化为通俗哲理。首句看似调和闻达，实则欲扬先抑；次句点破世俗之“闻”非真闻，乃全诗眼目。后两句以子张之惑反衬圣人教化之必要，既表达了对儒家实学精神的坚守，也流露出对时人务虚名而轻实德的隐忧。全诗逻辑严密，体现了宋代理学家以诗明道的典型风格，于平淡中见精深义理。
以上简介/译文/赏析仅供参考。