提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张九成《论语绝句》组诗之一，借阐释儒家君子小人关系，表达以德化人、反对强力争斗的政治与修身理念。
译文
君子何曾真正远离过小人呢？
小人就像野草一样，铲除了还会再生。
只要能让民心受到感化鼓舞而归向善道，
就不必费尽心力去强行争辩或压制。
注释
去：远离、摒弃
如草：比喻小人像野草般难以根除
鼓舞：激发勉励，使之振奋向善
归化：归顺教化，心向正道
区区：劳苦费力之貌
务力争：刻意用力争斗
赏析
本诗以浅近语言阐发儒家德治思想，艺术上善用比喻，将小人比作“去还生”的野草，形象揭示强制手段的局限。后两句转折提出“鼓舞心归化”的正面主张，体现宋儒重教化、轻刑争的理念。全诗说理而不枯燥，情感温和笃定，“不必区区务力争”一句尤显从容气度，既是对《论语》君子小人之辨的诗意诠释，也寄托了作者以德服人的政治理想与修身境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。