诗词大全 名家 朝代 专题 名句

论语绝句 其四五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张九成读《论语》所作绝句,借孔子在匡地被围之事,阐发圣人以文脉自任、顺应天命而不惧危难的崇高境界与自信。

译文

夫子曾言周代礼乐文化不就在我这里吗? 这种担当岂是寻常之人所能议论其有无的。 文化的兴盛与丧亡也都是上天的意旨罢了, 匡地之人于此又能把我怎么样呢?

注释

子云:指孔子,《论语·子罕》载“子畏于匡”时自称“文王既没,文不在兹乎”。 兹:此,这里,指孔子自身所承载的文化道统。 兴丧:指礼乐文化的兴盛与衰亡。 莫如予:即“奈我何”,意为不能把我怎么样,语出《论语》“匡人其如予何”。

赏析

本诗以议论入诗,紧扣《论语》原文精髓,将孔子临危不惧的底气归结为对文化使命的自觉与对天命的敬畏。诗人用“岂与常人论有无”凸显圣凡之别,又以“亦皆天意尔”化解生死焦虑,末句反诘有力,再现了孔子从容自信的气象。全诗语言质朴而意蕴深沉,既是对经义的精准诠释,也寄托了宋儒以道自任、处变不惊的精神追求,体现了理学诗说理透彻、气格高古的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张九成的其他作品