提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张九成研读《论语》所作绝句,借孔子学《易》与“五十无过”之典,阐发儒家修身须终身不懈、返本溯源的治学与道德实践理念。
译文
研读《易经》的功夫只恨不够精深,
到了晚年才真正体悟到圣人的用心。
为何孔子说五十岁可以没有大过错?
大概是要从最初立志学习一直贯彻到如今。
注释
读易:研读《周易》,孔子晚年喜《易》,韦编三绝
工夫:指治学修身的精力与时间投入
圣人:此处特指孔子
五十云无过:语出《论语·为政》“五十而知天命”及《述而》“加我数年,五十以学《易》,可以无大过矣”
盖:大概,表示推测或解释原因
从初学到今:指自少年立志向学起,始终如一地践行修养功夫
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深厚。诗人将个人读《易》体验与孔子生平互证,揭示“无过”非天赋而成,乃终身践履之功。后两句以设问引出核心观点,把“五十无过”重新诠释为贯穿始终的道德实践过程,突破了年龄阶段的机械理解。全诗融学术感悟与生命体证于一体,体现了宋代理学诗重义理、尚践履的特色,情感真挚恳切,对后世学者具有深刻的劝勉意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。