提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九成读《论语》所作绝句,借孔子评子贡不如颜回之事,阐发闻道贵精不贵多的理学体悟,强调真知在于透彻领悟而非泛览博识。
译文
哪里是子贡真的比不上颜回呢,
只因为他在听闻道理时还有诸多疏漏未透。
倘若真能做到闻一而知十、彻悟本源,
又怎会在其他方面还有未尽之余地呢?
注释
于回:指子贡与颜回,《论语》载孔子谓子贡“弗如也”
闻处:听闻、领受圣道的环节
疏:疏漏、未能通透
闻一:即“闻一知十”,指触类旁通、彻底贯通
安得:怎能、哪里会
余:剩余、未尽之处
赏析
本诗以理入诗,语言平实而意蕴深邃。诗人跳出对孔门弟子高下的简单评判,转而剖析“闻道”之本质差异。后两句以反问强化论点,指出真知必达圆融无碍之境,若有滞碍即非真悟。全诗体现了宋代理学重体认、尚贯通的学术品格,将经典诠释转化为心性修养的箴言,兼具哲思与诗味,展现了宋代学者以诗说理的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。