提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九成读《论语》所作绝句，借孔子叹道不行欲乘桴浮海、子路闻之而喜的典故，阐发对圣贤心境与弟子性情的独特体悟。
译文
孔子感叹大道难行，说自己恐怕只能罢了，
又说仲由会跟随自己乘木筏出海远遁。
子路听到这话果然满心欢喜，
但像他那样单纯好勇的品性，其实也自有不足。
注释
行道：推行仁政大道。
已矣夫：算了吧，表示绝望或放弃的感叹词。
仲由：即子路，孔子弟子，以勇猛直率著称。
乘桴：乘坐小木筏，喻指避世隐居。
好勇：崇尚勇力，此处指子路性格刚勇有余而权变不足。
赏析
本诗以议论入诗，紧扣《论语》原文进行翻案式解读。前两句忠实还原孔子道不行欲浮海的悲慨及对子路的戏言，后两句笔锋一转，点出子路“闻之喜”虽显忠诚勇毅，却未解夫子微言大义。诗人既肯定子路赤诚，又委婉指出其勇而无谋、不解圣心的局限。全诗语言平实而意蕴深沉，体现了宋儒以理趣解经的特色，在咏史中寄寓了对圣贤境界与人格修养的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。