提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张九成《论语绝句》组诗之一，旨在阐发儒家义理本自平常，劝勉学者反身自省，勿向外驰求而疑道之难明。
译文
这个道理本来平实寻常，哪里有什么高深不如人之处呢？
可叹世人为什么总是不肯回过头来反思体察它。
所以应当像指示手掌纹路一样明白地向你揭示出来，
想来你对此处道理也不必再有任何怀疑了。
注释
此理：指《论语》中所蕴含的儒家圣贤之道与天理。
岂不如：反问语气，意谓并非不如人或难以企及，强调道理的平易性。
奈何：为何，怎么，表示惋惜与诘问。
反思：反求诸己，向内省察体认。
指掌：比喻事物极其明显易懂，如看自己手掌般清晰。
君：泛指读诗者或求学之人。
斯：此，指代前文所述之“理”。
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴晓畅，体现了宋代理学诗说理透辟的特色。诗人紧扣“理在寻常”这一核心观点，痛陈世人舍近求远、不思内省的弊病。“指掌”之喻生动贴切，将抽象玄妙的圣贤之道化为具象可感的日常经验，既消解了经典的神秘感，又彰显了儒学切己体察的实践品格。全诗情感恳切，于谆谆教诲中流露出对后学的殷切期望，展现了理学家以诗弘道的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。