提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张九成读《论语》所作绝句，针对子贡“夫子之言性与天道不可得而闻”之叹发议，旨在辨析文章与天道的内在统一关系。
译文
既然夫子的文章礼乐可以听闻学习，
就不应在此之外另说天道不可得闻。
为何夫子谈论至高天道时，
竟肯将文章与天道截然分为两处？
注释
文章：指孔子日常讲授的诗书礼乐等外在典章制度与言辞教化。
云云：如此这般地说，此处特指子贡感叹天道不可得闻的说法。
夫子：对孔子的尊称。
天道：指宇宙自然运行的根本法则及人性本源等形而上之理。
两处分：将其割裂为两个互不相干的领域。
赏析
本诗以理入诗，语言质朴而思辨深刻。诗人紧扣《论语》文本矛盾处设问，通过“既是”“不应”“如何”“肯把”等虚词层层推进，形成强烈的诘问语气。其核心在于破除文章与天道的二元对立，强调即文见道、道在文中的理学主张。全诗虽无华丽辞藻，却以逻辑张力展现宋儒重义理、善疑经的学术品格，体现了以诗证理的典型宋诗特色，对理解儒家道器不二思想颇具启发。
以上简介/译文/赏析仅供参考。