提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张九成闲居时所作，记录夏日午后小憩醒来的生活片段，展现其超脱尘俗、寄情吟咏与自然的闲适心境。
译文
闲居在家，对世间百事都已不再挂怀，
唯有那份多情的诗兴，仍让我苦心吟哦。
午睡醒来，有什么能让我感到快乐呢？
是邻家公鸡的一声啼鸣，和那柳树下垂的浓密绿荫。
注释
偶成：偶然有所感触而即兴创作的诗篇。
苦吟：指作诗时刻意推敲、反复锤炼诗句。
觉来：睡醒之后。
何所乐：有什么值得快乐的事，或快乐在何处。
柳垂阴：柳树枝条低垂，形成浓密的树荫。
赏析
本诗语言平易自然，以白描手法勾勒闲居情趣。首句“百事不关心”看似决绝，次句“尚苦吟”却转出对诗歌的执着深情，形成张力。后两句以问答体写午梦初醒之乐，不写人事喧嚣，唯取鸡鸣与柳阴两种寻常景物，将听觉与视觉交融，营造出清幽静谧的意境。全诗于平淡中见真趣，既体现了宋人尚理重趣的审美倾向，也流露出诗人摆脱世俗羁绊后，与自然相契的恬淡自适之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。