提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张九成惜花伤春之作。诗人因连日春寒闭门不出，待天晴访村时见桃李凋零，借风雨残花抒发对春光易逝的惋惜与内心孤寂凄婉之情。
译文
连续几日春寒料峭，我紧闭家门未曾外出，
今日方才穿着木屐，漫步走到前面的村庄。
可惜那满园桃李花都已随风飘落殆尽，
眼前细雨斜风交织，更令人黯然销魂。
注释
步屧：指穿木底鞋行走，亦泛指散步、游览。
可怜：此处意为可惜、令人惋惜。
飞尽：指花瓣被风吹落，凋谢零落完毕。
断魂：形容极度悲伤或愁苦，心神为之凄迷。
赏析
全诗以“惜”字贯穿，情感层层递进。首联叙事铺垫，久闭门户与今朝出游形成反差，暗含寻春之切。颔联直抒胸臆，“都飞尽”三字写尽繁花消逝之彻底，痛惜之情溢于言表。尾联以景结情，将主观悲慨融入“细雨斜风”的凄迷画面中，使无形之愁化为可感之境。语言质朴自然，不事雕琢而情深意长，典型体现了宋诗理趣之外深婉动人的抒情特质，展现了诗人对美好事物消逝的敏锐感知与深沉眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。