诗词大全 名家 朝代 专题 名句

悼吕居仁舍人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋张九成悼念好友吕本中(字居仁)所作。诗人痛惜亡友才识卓绝却溘然长逝,赞其诗文源于学养与躬行,颂扬其清廉自守的高洁品格。

译文

您见识精深、格调高雅,是世间罕见的奇才,如今黄泉之门一闭,令人怅惘难再相见。 您的文思泉涌定是凭借深厚的诗书功力,句法严谨端正全从亲身践履中得来。 在中书省与翰林院任职不过是姑且为之罢了,唯有春风秋月般的闲适生活才真正悠然自得。 试问您身后留下了什么遗物?只有窗间那一杯清水而已。

注释

吕居仁:即吕本中,字居仁,宋代著名诗人、理学家,官至中书舍人。 精识高标:指见识精深,品格格调高尚超群。 泉台:指墓穴、阴间,代指死亡。 词源:比喻文思如泉水般涌流不绝。 践履:指亲身实践、身体力行,宋代理学强调知行合一。 西掖北门:西掖指中书省,北门指翰林院,皆为朝廷机要文职机构。 聊尔耳:姑且如此罢了,表示对官职的淡泊。 水一杯:象征逝者生前清廉如水,身后别无长物。

赏析

此诗融悼亡与论诗于一体,情感真挚而格调清雅。颔联“词源断是诗书力,句法端从践履来”既是评诗名句,亦体现宋人重学养、尚实践的文学观,将道德修养与艺术创作紧密关联。尾联以“窗间水一杯”作结,意象清绝,既写吕本中为官清廉、家无余财,又喻其人格澄澈如水,胜过万语千言的褒赞。全诗语言质朴而意蕴深厚,哀而不伤,在悼念之中彰显了对友人精神境界的崇高礼敬。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张九成的其他作品