提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张九成寄赠友人施彦执之作，抒写贬谪生涯中万事皆休的旷达与无奈，兼叹年华老去、无力匡扶朝政，唯盼重逢西湖共话浮生。
译文
百般念头都已忘却，世间万事皆已罢休，
唯有独自饮酒吟诗，自我唱和以遣情怀。
静坐遥望大庾岭在南方横断天际，
又见江水横流转折向北奔涌而去。
已然发觉衰老颓唐侵染了两鬓白发，
再无良策可以弥补朝廷昔日的过失。
不知何时才能与你在西湖之上举杯对饮，
笑着细数这漂泊浮生究竟度过了多少春秋。
注释
赓酬：指诗词唱和，此处言自吟自答以排遣孤寂。
庾岭：即大庾岭，五岭之一，宋代为中原通往岭南的要道，常作贬谪南荒的象征。
横江：指横亘眼前的江河，暗喻地理阻隔与时局流转。
摧颓：形容精神衰惫、容颜衰老之态。
术画：谋略与筹划。
前旒：古代帝王冠冕前后悬垂的玉串，此处借指朝廷或君主。
把醆：手持酒杯，醆同“盏”。
赏析
全诗以“百念都忘”起笔，看似超脱实则深藏悲慨。颔联借庾岭、横江之景，将空间阻隔与时间流逝融为一体，气象苍茫而寓身世之感。颈联直抒胸臆，“摧颓”与“无术”对举，道尽老臣忧国却无力回天的沉痛。尾联转忆西湖旧游，以笑数浮生的旷达收束，反衬出当下羁旅之孤苦。诗中情景交融，语言质朴而意蕴深沉，展现了宋人理趣与深情并重的艺术特色，尤以“已觉摧颓侵两鬓，更无术画补前旒”一联最为感人，忠悃之情溢于言表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。