提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张九成游访白石寺时，依壁间郑如圭原韵所作的和诗。作品描绘古寺清幽景致，抒发诗人对山林禅境的眷恋与超脱尘俗的幽怀。
译文
古寺年代久远，僧人多已年迈，白云深处泉水自在流淌。
鸟鸣声惊醒了旅人的清梦，苍翠山色映入眼帘直抵江楼。
夕阳西下，千重树林显得辽远开阔，清风拂过，一条小径格外幽静。
内心幽深的情怀始终未能平息，归去之时仍频频回头顾盼。
注释
次韵：依照他人诗作原韵及用字次序唱和
壁间：墙壁之上，指题写在寺壁上的原诗
迥：遥远、辽阔
幽怀：幽深隐微的情思或情怀
辄：总是、就
赏析
全诗以景起兴，首联“寺古僧多老，云深水自流”勾勒出古朴静谧的禅境，动静相宜。颔联“鸟声惊客梦，山色到江楼”视听结合，以动衬静，极具画面感。颈联对仗工整，“落日千林迥”气象宏阔，“清风一迳幽”意境清雅，展现诗人高超的写景功力。尾联直抒胸臆，以“归去辄回头”的动作细节，将留恋山水、向往清净的幽怀表达得含蓄隽永，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。