提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张九成题咏僧舍竹轩之作，借描绘禅房周围清幽竹景，抒发对高洁隐逸生活的向往与归林之志。
译文
老僧真是雅兴浓厚，在禅房四周种满了翠竹。
明月升起时窗扉静谧，清风拂过带来巾履生凉。
竹间清香弥漫如兰芷芬芳，幽深韵致似笙簧低吟。
何时能投身林泉之间，归隐山林的兴致从未忘怀。
注释
好事：指有雅致、爱风雅之事
巾屦：头巾与鞋子，代指衣着穿戴
兰芷：兰草与白芷，皆为香草，喻清雅之气
咽：形容声音低沉幽咽，此处指竹韵如乐声低回
归欤：归去吧，表达归隐之叹
赏析
全诗以竹为核心意象，融视觉、触觉、嗅觉、听觉于一体，营造出空灵澄澈的禅境。“月出窗扉静，风来巾屦凉”二句尤为精妙，以动衬静，身心俱感清凉，尽显物我两忘之境。诗人借竹之清韵寄托高洁情怀，尾联直抒归隐之志，将自然之美与人生理想浑然交融，语言清雅含蓄，意境深远悠长，体现了宋诗理趣与禅意并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。