提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张九成所作中秋抒怀诗，描绘阴云遮月之夜与友人欢聚赏景、饮酒畅谈的情景，表达了超脱天气阴晴的旷达心境与珍重友情的雅趣。
译文
阴云密布看不见太阳，哪里还能寻得秋日的晴朗？
今夜究竟是怎样的夜晚啊，只见苍翠青山布满屋檐之前。
更何况正值中秋佳节，虽无明月可赏却兴致盎然不知疲倦。
与志同道合的好友举杯共饮，这般乐事定要年年铭记心间。
注释
阴云：遮蔽日月的云层，暗指天气不佳
何处：哪里，表示反问或感叹
今夕复何夕：化用《诗经》句式，表达对当下时刻的惊喜与珍重
玩月：赏月，此处指中秋夜应有的赏月活动
胜友：才德出众或志趣相投的好朋友
此事：指与好友在中秋夜欢聚饮酒赏景的乐事
赏析
本诗以抑扬手法开篇，先写阴云蔽日之憾，旋即以“青山满檐前”转出意外之喜，体现诗人随遇而安的豁达胸襟。“今夕复何夕”化用经典，将寻常中秋夜升华为值得铭记的特殊时刻。虽无皓月当空，却有胜友相伴、青山入怀，诗人以人情之美弥补天象之缺，使“玩月”超越视觉观赏而成为心灵体验。全诗语言质朴自然，情感真挚醇厚，展现了宋人重理趣、尚情谊的审美特质，尾联“此事记年年”更将瞬间欢愉凝为永恒记忆，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。