提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋绍兴年间，张九成因触怒秦桧被贬谪期间。诗人借七月十二日夜感怀，抒发羁旅乡愁与归隐之志，流露出身世飘零、天命难测的深沉慨叹。
译文
今夜忽然涌起思乡之情，不知何日才能回归渔樵垂钓的生活。
想要归去却不知该去往何处，默默无言独自长声啸叹。
你的心意又是如何呢？年老与年少之人志趣本不相同调。
这一生我已自行决断，只是天道幽微实在难以预料。
注释
乡心：思念故乡的心情。
渔钓：指捕鱼垂钓，代指隐居生活。
何所：什么地方，何处。
长啸：撮口发出悠长清越的声音，古人常借此抒发郁结之情。
不同调：志趣、主张不一致。
自断：自我决断，指对人生归宿已有定见。
天道：自然规律或上天意旨，此处兼指个人命运与时局变幻。
赏析
全诗语言质朴而情感沉郁，以“乡心”起兴，层层递进展现归隐无路的困顿。“无言独长啸”一句极具张力，将欲言又止的悲愤化为无声长叹，深得魏晋风度遗韵。“老少不同调”暗喻政见分歧与代际隔阂，折射出诗人因主战遭贬的政治处境。尾联“此生吾自断，天道自难料”看似旷达实则苍凉，在自主抉择与命运无常的矛盾中，凸显了士大夫身处乱世的精神坚守与无奈，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。