提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九成读苏轼谪居三适诗后次韵之作，借午窗坐睡抒发年老体衰、万事如梦之感，表达超脱荣辱、追求无梦无垢的精神境界。
译文
年岁已高眼前常现飞花幻象，心境枯寂如肘下生柳般僵滞。
世间万事原本不过一场大梦，古往今来的一切又何曾真实存在。
六月酷暑苦于夜晚太过短暂，正午的白昼为何如此漫长难熬。
精神颓然地倚靠在北窗之下，将双手 resting 在竹几上暂得休憩。
昏昏沉沉不再知晓身外之事，酣畅舒适宛如醉酒微醺一般。
睡乡之中日月悠长无尽，即便如椿树长寿也算不得真寿。
形体留存好似蝉蜕下的空壳，本质枯槁如同朽烂的木头。
世俗荣辱纷乱扰人皆属虚妄，正入梦境时哪里还会承受这些。
有梦之时尚存思虑牵挂，唯有无梦才是真正的清净无垢。
真想呼唤李太白前来，与他一同醉眠成为两位老叟。
注释
目飞花：年老眼花，视物模糊如见飞花。
柳生肘：典出《庄子》，喻心境枯寂或身体僵滞衰老。
元：原本，本来。
北窗：化用陶渊明“北窗下卧”典故，指闲适隐居之所。
中酒：饮酒半醉的状态。
睡乡：指睡眠中的境界。
椿灵：即椿寿，传说大椿以八千岁为春，代指长寿。
蝉蜕：蝉脱下的壳，喻形体虽存而精神已超脱。
质槁：形质枯槁，形容身心俱忘的状态。
漫纷纷：徒然纷乱，毫无意义。
正梦：深沉无杂念的睡眠。
无垢：佛教语，指没有烦恼污染的清净境界。
赏析
此诗艺术上善用典故与比喻，将生理衰老与精神超越巧妙融合。“形存若蝉蜕，质槁如木朽”以蝉蜕、朽木喻身心两忘之境，形象传达出坐睡时物我俱遣的体验。全诗由叹老起笔，经午睡酣适，终至“无梦真无垢”的哲思升华，层层递进。末句欲呼李白同醉，既呼应东坡旷达遗韵，又彰显诗人对绝对精神自由的向往。语言质朴而意蕴深远，在宋诗中独具理趣与禅味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。