提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张九成拟古之作,借春阳兰蕙喻君子明德,抒发对光阴易逝的感悟与追慕贤德、坚守高洁品格的执着信念。
译文
我愿追随温暖和煦的春日阳光,不愿像秋草那样枯萎凋零。
时光流逝不过瞬息之间,又何必徒然忧伤悲叹呢?
兰草与蕙草生长在幽深的山林中,时常得到清晨露水的滋润。
清雅的香气随着春风飘散,悠远绵长仿佛寄托着深沉思绪。
我也仰慕那光明美好的德行,拄着藜杖前去追寻效法。
虽然林木深邃难以望见贤者身影,但坚信终有相遇的一天。
注释
春阳:春天温暖的阳光,喻指生机与正道。
萎:草木枯死凋谢。
瞬息:形容时间极短。
兰蕙:香草名,古诗文中常喻君子或美德。
滋:润泽,滋养。
邈:遥远,悠远。
明德:光明美好的品德,语出《大学》。
杖藜:拄着藜茎做的手杖,指隐士或学者出行。
赏析
全诗托物言志,以春阳、兰蕙起兴,对比秋草之萎,彰显趋光向善的生命姿态。“清香随春风,邈若有所思”一句虚实相生,将无形德馨化为可感意象,意境空灵悠远。诗人由物及人,从自然之景转入对明德的追慕,“林深不可见”虽写求索之难,结句“相遇终有时”却转出坚定信念,哀而不伤。语言质朴清雅,深得汉魏古诗神韵,体现了宋代理学家温润笃实的精神气象与道德自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。