提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九成和友人施彦执之作，借怀念姚进道、叶先觉二友，抒发对生死无常的感慨与超脱名利、坚守本心的旷达情怀。
译文
西湖绵延十里的山色，春风中共饮一杯美酒。
这般兴致实在不浅，不知何日才能再入我手。
我读您唱和的诗篇，胸襟气度何等深厚。
我们同生于天地之间，共同阅尽古往今来的宇宙。
生死之事哪里值得多说，余生且交付给美酒。
佩带官印荣归故乡，衣锦还乡在春日白昼中炫耀。
一时的荣华不过是儿戏，千年之后终将堕入尘垢。
所以贤明通达之人，内心原本就有坚守。
试看窗棂日光之中，尘埃如野马般互相奔驰骤聚。
区区小事终究能成就什么，还夸耀口舌之利尚存。
旧有的习气仍未消除，写下新诗徒然怀旧。
环顾天地之间，四海之内只有三位挚友。
两位老友虽然还在世，两位妙才却已先行离世。
活着的人难道是侥幸，死去的人也并非荒谬。
您若能领悟这其中的契合之理，万事皆可收纳于怀袖之中。
铜钱堆积自如山岳，金印硕大自如斗器。
如今它们究竟在何处？拥有者的腐骨早已朽烂。
篱边菊花当师法陶渊明，庭前芳草令人悲叹王胄。
他们已然升入云霄仙境，我们还在人间开凿门窗营生。
放声高歌请您聆听，相看彼此都已白发苍苍。
注释
兹兴：这种兴致或情趣。
襟期：胸怀与志趣。
美酎：醇厚的美酒。
野马：指阳光下浮动的尘埃，语出《庄子·逍遥游》。
宿习：长久以来养成的习惯或习气。
三友：指作者与施彦执及已故的姚进道、叶先觉等志同道合之友。
二妙：对才华出众者的美称，此处指已故的姚、叶二人。
踣：跌倒，此处引申为死亡。
契：契合的道理，指对生死名利的透彻领悟。
王胄：隋代诗人，此处借指有才情而命运多舛的文人。
户牖：门窗，比喻世俗的营生与局限。
赏析
此诗以和韵寄怀，融叙事、议论与抒情于一体。开篇以西湖春酒起兴，转入对友情的珍重与对生死的豁达思考。诗中“死生何足云”“一时正儿嬉”等句，直抒胸臆，否定功名利禄的永恒价值，彰显宋诗理趣。“野马互奔骤”化用庄子典故，形象揭示世事虚幻；“篱菊师渊明”则寄托归隐高洁之志。全诗语言质朴深沉，情感由怀旧之悲升华为悟道之旷，展现了南宋士大夫在动荡时局中坚守精神家园的人格力量，尾联“相看都皓首”余韵悠长，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。