诗词大全 名家 朝代 专题 名句

课书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代学者张九成晚年退居时所作,通过描写窗下课子读书的日常场景,抒发以六经疗愈贫病、超脱荣辱的志趣,并讽刺世人追逐仕途捷径的浮躁心态。

译文

我忙忙碌碌究竟为了何事?只因珍爱这窗前明媚的阳光。 北面的门整日敞开,清风吹透窗槛带来阵阵凉爽。 贫穷与疾病该如何医治?儒家六经才是真正的古老良方。 世俗的荣辱顿时消散不见,连泰山也显得如毫芒般微小。 呼唤孩儿前来诵读诗书,弦歌诵读之声响彻整个厅堂。 那些认为仕途有捷径的人,只会捂着嘴嘲笑我太过癫狂。

注释

汲汲:心情急切、忙碌追求的样子。 轩槛:窗户和栏杆,泛指门窗。 六经:指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。 太山:即泰山,喻指重大之物。 毫芒:毫毛与麦芒,比喻极其细微的事物。 弦诵:古代配乐歌唱为弦,朗读为诵,此处泛指读书声。

赏析

此诗语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人以“窗日光”“风透凉”营造清幽意境,将读书之乐与自然之趣相融。“六经真古方”一语双关,既视经典为疗疾良药,又暗喻精神寄托。后四句由内省转向外讽,“太山亦毫芒”极写心境超脱,而“掩口笑我狂”则以他人之笑反衬自身坚守正道、不慕荣利的孤高品格。全诗在平淡叙述中蕴含对功利世风的批判,彰显了宋儒安贫乐道、以学修身的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张九成的其他作品