提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋绍兴二十年,张九成被贬后自述心志。诗人坦陈性情孤介、不慕名利,唯以读书山水为乐,抒发对世道衰微的深沉慨叹。
译文
我天性少有与人相合之处,一生只求得内心自适。
谈及名声便缩颈回避,论及利益则面红耳赤。
文章不以雕琢辞藻为贵,作诗尤其厌恶刻意搜求字句。
粗野豪放是我真正畏惧的,机巧权变也非我所能匹配。
因此常常闭门不出,在千年典籍中寻求真知。
古书中有令人欣喜的道理,为此废寝忘食。
我也喜爱山水风光,拄杖独行无人相伴。
看云出神独自忘了归路,听泉之声常终日流连。
内心安乐则万事皆休,心境虚空方能容纳众妙。
想要将这些感悟告诉世人,却感到力不从心。
大道丧失已经很久了,只能无言地再三叹息。
注释
寡所谐:很少与人志趣相投或相处融洽。
自得:内心自足安适,不假外求。
雕虫:喻指微不足道的文字技巧或华丽辞藻。
钩擿:刻意搜寻摘取,指作诗时苦吟雕琢字句。
匹:匹配,相当。
黄卷:指书籍,古人用黄檗染纸防蠹,故称。
可人:令人满意、心生欢喜的事物或道理。
策杖:拄着手杖。
中虚:内心虚静空明,道家与理学家修养境界。
斯人:指当世之人或志同道合者。
赏析
本诗语言质朴直白,以自述口吻层层剖白心迹,展现宋代士大夫内省修身的精神风貌。诗中“谈名颈深缩,论利面作赤”以生动体态描写刻画厌弃名利之态,极具画面感;“内乐万事休,中虚众妙入”融汇儒道思想,揭示其精神归宿。全诗由拒俗到求知,再由山水之乐升华为哲理体悟,终以“道丧”之叹收束,情感由淡泊转为沉郁,既见个人操守,亦含时代悲音,体现了宋诗说理与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。