提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张九成谪居南安时所作，记述春雨闭门之际忽有客携酒造访之事。诗中描绘来客温雅风度与真挚情谊，抒发贬谪荒区得遇知音的欣慰，彰显身处逆境仍豁达自适的情怀。
译文
春雨刚停又下起来，我关着门独自闲居。
童仆前来告诉我，有位客人正叩击我的屋门。
我整理衣带出门相见，来者是一位身材修长的男子。
他手里提着一壶酒，言辞气度何等从容安详。
他说久闻我的大名，却从未有机会拜见尊容。
天寒时节正宜饮酒，且共饮一杯以作欢娱。
盘中菜肴也十分简朴，不过是些蔬果和溪中鲜鱼。
他的神色温润胜过美玉，言谈流畅如同串珠。
哪里想到竟有这般有道之士，特地前来点拨我的愚钝。
酒至酣处彼此心意相契，心境闲适快乐无穷。
四海之内原本就有贤才，您切莫轻视这偏远荒僻之地。
注释
止复作：刚停又下，形容春雨连绵。
束带：整理衣带，表示郑重迎客。
颀然：身材修长貌。
晏如：安然从容的样子。
簪裾：借指显贵官员或士大夫装束。
盘飧：泛指饭菜肴馔。
草草：简单、不丰盛。
贯如珠：形容言语连贯流畅，富有文采。
有道者：指品德高尚、学识渊博之人。
荒区：偏远荒僻之地，诗人自指贬所。
赏析
此诗语言质朴自然，叙事脉络清晰，以白描手法勾勒出一幅雨中访友图。诗人通过“颜色温胜玉，言谈贯如珠”等句，生动刻画来客温雅博学的形象，反衬自身贬居之孤寂。全诗情感由闭门独处的落寞转为得遇知己的喜悦，“酒酣意两适，心闲乐有余”直抒胸臆，展现超脱物外的旷达心境。结句“四海元有人，君勿轻荒区”尤为警策，既是对来客的赞许，更是身处逆境时对自我价值的坚守与肯定，格调高远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。