提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代词人曹组残篇，仅存五字却意境完整。以简练笔触勾勒江上雨潮交织之景，展现宋诗炼字功夫与江南水乡特有的湿润气象，颇具画意。
译文
江上的雨水裹挟着潮水一同涌来。
注释
江雨：江面上降落的雨水
带：伴随、裹挟
潮：江河潮汐或涨水
赏析
此句虽短，却以动写静，极具张力。“带”字为全句诗眼，将无形的雨与有形的潮融为一体，赋予自然景象以主动的生命力，仿佛雨是潮的引路者。画面中水汽弥漫、声势渐起，既写出江南雨季的典型特征，又暗含时光流转、世事如潮的微妙感喟。语言洗练而意象饱满，体现了宋人尚理趣、重锤炼的审美取向，在残句中自成完整意境，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。