提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹组客居天涯时所作，借清明将近之景追忆往昔游伴与春色，抒发时光易逝、欢事成空的羁旅愁恨与人生感慨。
译文
回想当年一起饮酒的同伴，当年同游的地方，还有当年明媚的春光。
清明节又将临近，我却漂泊在天涯异乡作客。
感叹眼前流逝的光阴难以再追回。
追忆从前的欢乐，如今都已变成陈旧的遗迹。
登高望远心中悲恨无言可诉，只能独自暗暗拍打着栏杆。
注释
年时：往年，昔日。
酒伴：一同饮酒游乐的同伴。
天涯为客：指远离故乡，漂泊异地作客。
过眼：形容时间或事物迅速消逝。
陈迹：过去的事迹或痕迹。
登临：登山临水，泛指游览高处。
阑干：即栏杆。
暗拍：默默地拍打，表现内心压抑的悲愤。
赏析
此词以“年时”三叠起笔，层层铺排昔日人、地、景之盛，与“天涯为客”形成强烈时空反差，凸显今昔之感。下片直抒光阴难再、欢事成空之叹，情感由忆旧转入伤逝。结句“登临恨无语，把阑干暗拍”化用辛弃疾意象，以无声动作传达万端愁绪，沉郁顿挫。全词语言质朴而情深，结构紧凑，将羁旅之愁与生命之叹融为一体，展现了宋词婉约中见沉痛的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。