诗词大全 名家 朝代 专题 名句

瑶真馆

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张元干题咏瑶真馆之作,借广陵祠与山阳楼的地理关联,描绘月夜风露中飞仙降临的清幽意境,寄托对道教仙境的向往与超脱尘俗的情怀。

译文

在广陵祠里时常能够见到瑶真馆的踪迹, 如今它又在山阳楼外重新开启。 应当相信在那明月高照、风露清凉的夜晚, 手持玉节的飞仙有时会翩然降临此地。

注释

广陵祠:指扬州一带祭祀神灵的祠庙,此处代指瑶真馆原址或相关遗迹 山阳:古地名,在今江苏淮安一带,点明瑶真馆现处位置 玉节:玉制的符节,古代神仙或使者所持的信物,象征仙家身份 飞仙:道教传说中能飞升遨游的神仙,此处喻指瑶真馆供奉之神灵

赏析

本诗以空间转换起笔,由“广陵祠”到“山阳楼”,暗合道观迁徙重兴之迹,赋予场所历史纵深感。后两句转入虚境,以“月明风露”营造空灵澄澈的氛围,“飞仙玉节”化用道教意象,将实景升华为仙境想象。“须信”二字语气笃定,既强化信仰的真切,又流露诗人对超凡境界的深切企慕。全诗语言清丽简淡,虚实相生,在纪事写景中寄寓出尘之思,体现了宋代文人题咏道观时特有的清雅格调与精神寄托。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张元干的其他作品