提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干题咏吕洞宾画像之作，借仙人传说抒发对历史兴废的感慨与超脱尘世之思。
译文
秋日长空下，岳阳楼畔似有一剑横贯天际，
醉眼朦胧中，只觉天地乾坤日夜漂浮不定。
五百年来朝代更迭、兴衰往事如烟云过眼，
不知如今谁还能像赤松子那样逍遥仙游。
注释
秋空一剑：形容剑气冲霄或仙人风骨凛然，亦暗喻世事如剑锋般冷峻
岳阳楼：江南名楼，相传为吕洞宾饮酒题诗之处
乾坤：指天地宇宙
赤松：即赤松子，上古传说中的神仙人物，此处代指得道隐逸之士
赏析
本诗以雄奇意象开篇，“秋空一剑”将仙人风骨与自然气象融为一体，气势磅礴。“醉里乾坤”化用杜甫诗意而更显旷达，展现超然物外之境。后两句由空间转入时间维度，以五百年兴废反衬仙道永恒，结句“不知谁是赤松游”以问作结，既含对现实沧桑的深沉慨叹，又寄寓对精神自由的向往。全诗虚实相生，豪放中见苍凉，体现了南宋士人借仙道题材寄托家国情怀与人生哲思的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。