提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干病愈后答谢友人赠香之作，以绝句形式赞美所赠海外名香品质珍贵，表达对贤伯仲慷慨分享的感激与文人雅趣。
译文
来自万里之外绿洋的珍稀香料，
色泽纹理堪比黎母山鹧鸪斑纹般华美。
承蒙您慷慨分出箧中种种珍藏，
胜过官家所用的金博山香炉之贵。
注释
绿洋：指海外产香之地，泛指南洋诸国
黎母：海南黎母山，古时名贵沉香产地
鹧鸪斑：形容香品表面纹理如鹧鸪鸟羽毛斑点，为沉香上品特征
箧：小箱子，此处指藏香之具
公家：官府或朝廷
金博山：饰金的博山炉，代指宫廷御用名贵香器
赏析
本诗以物喻情，借赞香品彰显友情之厚。首二句极言香料来源之远、品相之珍，“万里”“鹧鸪斑”等意象勾勒出异域奇珍的视觉美感；后二句转写人情，将友人私赠之香与“公家金博山”对比，既凸显馈赠之贵重，更暗含对权贵奢靡的疏离态度。全诗语言清雅而不失庄重，在咏物中寄托了文人对高洁情谊的珍视，体现了宋代士大夫以香会友、重义轻利的审美趣味与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。