提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张元干为圆通秀禅师送别逊公首座赴明水任职而作，以禅门意象寄寓修行期许，勉励友人弘法利生、莫负因缘。
译文
收拾行囊伴着云霞离开五老峰，
法脉如三峡分流般润泽临川大地。
当顺应机缘兴波作浪、乘风鼓动，
切莫学那世俗之流白白虚度此生缘分。
注释
卷衲：收拾僧衣行装，指僧人出行
五老：庐山五老峰，代指圆通寺所在道场
派分三峡：喻佛法传承如江河分流，广布四方
济临川：救济、教化临川地区信众
兴波作浪：禅宗语，比喻应机施教、大显身手
世流：世俗庸常之辈
空度缘：徒然浪费殊胜的修行因缘
赏析
此诗融山水意象与禅理于一体，前两句以“卷衲和云”写离山之超逸，以“派分三峡”喻法脉之宏阔，气象雄浑而不失清雅。后两句转入谆谆告诫，“兴波作浪从风鼓”化用禅门活泼机锋，鼓励友人随缘应物、积极弘法；结句“莫学世流空度缘”则直指修行要害，语重心长。全诗既有送别之情，更具策励之意，将禅者的担当精神与诗家的比兴手法完美结合，体现了宋诗说理而不枯寂的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。