提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干晚年依韵唱和之作，写于暮春风雨之际。诗人因泥泞阻路未能出游，转而抒发闲居无事、白发新生的迟暮之感与身世之叹。
译文
在凄风苦雨声中，春天已过去大半，
郊外道路泥泞、积水深重，阻碍了游人出行。
老夫闭门不出本是寻常闲事，
只觉得近年来头上又添了许多新白发。
注释
走笔：挥笔疾书，指即兴作诗
次韵：依照原诗韵脚及用韵次序唱和
廷藻：作者友人字号
过半春：暮春时节
浑：全，简直
闲事：无关紧要之事，此处含自嘲意
赏析
此绝句以景起兴，首句“风雨声中过半春”既点明时令，又以风雨喻指时代动荡与人生坎坷，奠定沉郁基调。次句写泥水阻游，实暗喻仕途险恶、壮志难酬。后两句由外转内，“浑闲事”看似旷达自解，实则饱含无奈；结句“白发新”将抽象愁绪具象化，以容颜衰老折射岁月蹉跎之痛。全诗语言平易而意蕴深沉，于日常琐事中寄寓家国之悲与身世之感，体现了南宋士人特有的苍凉心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。