提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干悼念抗金名臣陈东所作,赞颂其预见祸乱、冒死直谏的孤忠精神,痛惜其蒙冤被害,抒发对忠良遭忌的悲愤与不平。
译文
洞察灾祸征兆岂会畏惧死亡,
剖心明志直面强敌怎肯沉默无言。
向来预料国事毫无遗漏遗憾,
一片赤诚忠心却抱持极大冤屈。
注释
灼见:明白透彻地预见
祸机:灾祸发生的苗头或关键
宁:岂,难道
剖心:比喻竭尽忠诚,不惜牺牲生命
立敌:面对敌人或权奸挺身而出
逆料:预先推测判断
无遗恨:没有遗漏的遗憾,指预见精准
彻底:完全,纯粹
至寃:极大的冤屈
赏析
本诗以凝练笔法勾勒忠臣形象,首联用“灼见”“剖心”凸显陈东洞悉时局、舍生取义的刚烈气节,对仗工整而气势沉郁。后联转写其谋国精准却含冤而死的悲剧命运,“无遗恨”与“抱至寃”形成强烈反差,深化了忠奸对立的主题。全诗语言质朴而情感炽烈,既是对逝者的深切哀悼,亦是对南宋朝廷自毁长城的沉痛控诉,体现了张元干词作之外诗歌中深沉的家国之痛与士人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。