提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干贺叶梦得寿辰所作，赞其兼具将帅威仪与儒者风范，既尽孝道又怀忠忱，期许其修史功成、奉诏归朝。
译文
主帅军帐之中凛然生威如霜雪肃杀，谈笑之间从容挥动羽扇指挥若定。
平日赤诚忠心奔赴朝廷宫阙效力，长年身着彩衣侍奉母亲以尽孝道。
世人谁不以求得五马太守之尊为荣，唯独您兼备三奇之才实乃命世稀有。
立志研习《春秋》以成就传世事业，颇闻天子已下诏书召您回归朝廷。
注释
元戎：主将，统帅。
玉帐：军中主帅所居的营帐。
羽扇挥：用诸葛亮典故，形容儒将风度从容。
象阙：指朝廷宫门，代指皇帝或朝廷。
彩服：用老莱子娱亲典故，指孝顺父母。
慈闱：母亲的居室，代指母亲。
五马：汉代太守出行乘五马，后用作太守或高官的代称。
三奇：指才、德、寿三者兼备，或谓非凡的才能与际遇。
麟经：即《春秋》，相传孔子作《春秋》而绝笔于获麟，故称。
赏析
本诗对仗工稳，用典精切，将颂寿与述志巧妙融合。首联以“凛霜威”与“羽扇挥”对照，刻画出叶梦得文武双全的儒将形象；颔联“丹心”对“彩服”，兼顾忠孝两全之美德；颈联以“五马”之常贵衬托“三奇”之罕见，凸显寿星卓尔不群。尾联寄寓修史报国、奉诏还朝的深切期许，使祝寿之作超越寻常应酬，格调高远，情感真挚沉郁，体现了南渡词人特有的家国情怀与士大夫风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。