提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干次韵友人之作，借暮春景物与简朴宴饮，抒发自己归隐闲居的自谦及对友人才华虽高却沉沦下僚的惋惜与慰藉之情。
译文
布谷鸟声声催促春光，令人惋惜春雨已干；江上白鸥尚未订立盟约，寒意犹存。
姑且斟满客居者的酴醾酒，共同享用先生那简单的苜蓿菜盘。
我已辞官归隐，羞于再为碌碌俗务奔忙；您本当佩戴玉饰入朝，让珮声珊珊作响。
您虽如沈休文般多病，才思却依然敏捷；怎可只对着红药栏干徒然吟咏，埋没才华。
注释
布谷：即杜鹃鸟，鸣声似“不如归去”，常寓催耕或惜春之意。
未盟寒：指白鸥之盟未定，暗喻隐居之约尚未达成或心境仍有寒意。
酴醾酒：以酴醾花酿制的酒，多为暮春时节饮用。
苜蓿盘：典出唐代薛令之，后用以形容官员或文人饮食清贫简朴。
悬车：古人七十岁致仕称悬车，此处指辞官退隐。
鸣珮：古代官员朝服佩玉，行走时发出声响，代指在朝为官。
珊珊：形容玉佩撞击的清脆之声。
休文：南朝梁文学家沈约的字，以多病且才高著称，此处借指友人。
红药阑：种植芍药的栏杆，常作为文人吟咏寄托愁思的意象。
赏析
全诗对仗工稳，用典贴切自然。首联以布谷、白鸥点染暮春清冷之景，奠定感伤基调。颔联写酒食之简，显主客情谊真挚。颈联以“悬车”对“鸣珮”，在自谦退隐的同时，高度肯定友人的廊庙之才。尾联化用沈约典故，既怜其多病，更惜其才高位卑，将慰藉与不平之气融于婉转诗句中，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。