提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干依韵奉和李丞相之作，记述随长者登临胜境、夜宿联吟的雅集情景，表达了对前辈风流的景仰及自身康健能诗的欣慰之情。
译文
承蒙允许拄着瘦竹杖陪同游赏，
跟随长者登山临水怎敢迟到误期。
钟声停歇时白云飘散风雨已过，
明月升起于青翠山峦正是夜凉之际。
心知身处名胜之地全然忘却睡意，
欣喜地听着连床共卧一同唱和诗篇。
莲社般的高雅风流更增添了荔枝佳味，
余生身体康健还能再有什么奢求呢。
注释
折枢：指李丞相，以其官职或封号代称，此处为唱和对象。
瘦筇：细瘦的竹杖，诗人自谦年老体弱需倚杖而行。
后期：失约、迟到，此处表恭敬不敢延误之意。
青嶂：青翠如屏障的山峰。
连床：并榻而卧，形容关系亲密或雅集夜话之欢。
莲社：东晋慧远法师结社念佛之所，后世借指文人高僧雅集。
荔子：荔枝，点明时令或宴席珍果，兼喻风味之美。
赏析
全诗以纪游抒怀为主线，颔联“钟断白云飞雨过，月生青嶂夜凉时”对仗工稳，视听交融，以动态景物勾勒出雨后月夜清幽空灵之境，堪称名句。颈联转写人事，忘睡与和诗尽显雅集之乐。尾联用莲社典故赞颂李丞相风流儒雅，并以荔子点缀生活情趣，结句“余生长健更何为”语淡情深，既感念提携之恩，又流露知足旷达的人生态度，格调清雅而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。