提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干冬夜独坐时，闻友人才元诗集将成，依前韵奉和之作。借咏梅书怀，抒发对虚名的淡泊与对友情的珍重，尽显宋人清雅旷达之风致。
译文
围炉而坐，书卷上已轻易积满尘灰，
临窗阅览古籍，独自面对着寒梅。
未曾入睡便径直呼唤子慎前来，
庸常奴仆怎能与颜回相提并论。
虚幻的名声到头来究竟有何用处，
真正擅长之事从来不受外力催逼。
若蒙允许前来相伴陪客共醉，
胸中哪里还会再有愁绪堆积。
注释
书帙：书套或书卷，代指书籍
子慎：当指作者之子或亲近晚辈，此处用以衬托雅趣
方回：即颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称
能事：指真正擅长的本领或艺术创作
相过：来访，过访
赏析
本诗以冬夜拥炉、独对寒梅起兴，营造出清寂高洁的意境。颔联用颜回典故自况安贫乐道之志，颈联“虚名到底将安用，能事从来不受催”乃全篇警策，直抒胸臆，表达对功名的蔑视与对艺术创作自主性的坚守，语淡意深。尾联转写友情慰藉可消愁怀，由孤清转为温厚。全诗语言质朴自然，情感真挚旷达，体现了南宋士人在乱世中坚守节操、寄情诗酒的精神风貌，具有典型的宋诗理趣与人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。