提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干悼念友人李仲辅所作组诗之三，抒写对挚友猝然离世的深切悲痛与人生无常之叹，情感沉郁悲怆，是宋代挽诗中的感人佳作。
译文
人生在世真如寄居般短暂，
叩问苍天为何如此悠远难测。
三年间接连遭遇凶丧灾祸，
满门子弟却都是出众人才。
还疑惑书信未曾得到回复，
怎料讣告竟已先一步传来。
眼泪流尽只剩下青色血泪，
秋风呼啸万壑同为之哀鸣。
注释
寄尔：寄居罢了，喻人生短暂如过客
天问：向天发问，表达对命运不公的困惑
悠哉：遥远渺茫，指天道难测
重凶衅：连续遭受丧事或灾祸
异材：杰出的人才
书未报：去信尚未收到回音
遽：突然，出乎意料
青血：形容极度悲痛，泪尽继之以血
万壑哀：以山谷风声拟人化表达天地同悲
赏析
本诗以“人生真寄”起笔，奠定苍凉基调，将个体哀痛升华为对生命本质的哲思。“尚疑书未报，遽有讣先来”以日常细节反衬死讯突至的震撼，心理落差极具感染力。尾联“泪尽余青血，秋风万壑哀”融情于景，以夸张笔法写泣血之痛，更借秋风万壑营造天地同悲的宏大意境，使私人哀悼获得普遍性共鸣。全诗语言质朴而情感浓烈，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。