提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干贺张浚生辰所作,赞其德配天地、仪表非凡,乃中兴名相,兼颂其恩泽惠及福建百姓。
译文
大地以厚德承载万物,重任托付于宗室重臣。
眉宇间气概如长虹贯日,仪容风度宛如美玉之人。
国家中兴确有名相辅佐,命世之才必逢圣明时辰。
甘霖暂且均匀洒落安逸之地,余波恩泽亦润泽七闽大地。
注释
坤维:指大地,象征厚德载物之德
宗臣:指皇室宗亲或朝廷重臣,此处尊称张浚
虹气:形容人气概豪迈,神采焕发
玉人:喻指容貌俊美、品德高洁之人
中兴:指国家由衰转盛,此处指南宋初年复兴
命世:指顺应天命而降生的杰出人才
霖雨:比喻恩泽或治国良策
七闽:古指福建地区,因有七个部落而得名
赏析
本诗以典雅庄重之笔颂扬张浚,首联以“坤维厚载”起兴,将其德行与大地并置,气象宏大。颔联“眉宇如虹气,仪形似玉人”对仗工稳,刚柔相济,既显英武之气又具儒雅之风,为全篇名句。颈联直抒胸臆,肯定其中兴功业与时运相契。尾联由国及民,以“霖雨”“余波”喻恩泽广布,将个人寿辰与家国福祉、地方民生紧密相连,情感真挚而不失分寸,体现了宋代士大夫祝寿诗兼具政治寄托与人文关怀的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。